1
00:00:01,068 --> 00:00:02,872
Hola, soy Johnny Knoxville.

2
00:00:03,039 --> 00:00:06,046
Este es el programa "Factor Miedo":
48 horas de miedo.

3
00:00:06,279 --> 00:00:07,749
- Vamos.
- (Grita)

4
00:00:07,882 --> 00:00:11,422
Bienvenidos a un episodio especial de dos partes.
Sobre la falta de sueño.

5
00:00:11,456 --> 00:00:15,363
- hermano. - Seis
Extraños...

6
00:00:15,463 --> 00:00:18,336
...cayó en nuestro sitio web
Remoto aislado.

7
00:00:18,336 --> 00:00:21,109
Competirán en cinco
Desafíos épicos...

8
00:00:21,176 --> 00:00:23,814
- (Gritando) - Más
Hace 48 horas...

9
00:00:23,814 --> 00:00:25,618
- ¡Oh! - Tú podrías
Él lo hizo.

10
00:00:25,618 --> 00:00:28,591
- (Grita) - ...Esto
el los empujara
Hasta sus límites máximos.

11
00:00:28,657 --> 00:00:30,360
- ¡Sí! - No
¡Déjame!

12
00:00:30,360 --> 00:00:31,730
Esto debe ser un acto inhumano.

13
00:00:31,797 --> 00:00:33,668
Evil Sushi está hecho a mano.

14
00:00:33,701 --> 00:00:35,337
Lengua de cordero y grasa de órganos.

15
00:00:35,337 --> 00:00:37,609
- (vomita) - Ojalá
¿No lo estás?
El olor es muy malo.

16
00:00:37,609 --> 00:00:40,114
- (vomita) - Su olor
Falta.

17
00:00:40,180 --> 00:00:42,619
- (Gritando) - Ben
estridente,

18
00:00:42,619 --> 00:00:44,488
Pasarán su tiempo en
Casa del miedo.

19
00:00:44,488 --> 00:00:47,495
- Hay que formar alianzas.
- Hombres contra mujeres.

20
00:00:47,495 --> 00:00:51,369
Pero ¿qué hace que esto importe?
Esto es realmente especial.

21
00:00:51,403 --> 00:00:54,142
-Nadie puede
dormir. - ¡Oh!

22
00:00:54,175 --> 00:00:59,085
Esto es correcto. si
quieres
Ganando, no cierres los ojos.

23
00:00:59,118 --> 00:01:02,091
De lo contrario estarás expuesto.
Por tal shock.

24
00:01:02,124 --> 00:01:03,393
- (sonido de descarga eléctrica)
- ¡Oh!

25
00:01:03,393 --> 00:01:05,765
- (Sonido de descarga eléctrica) - ¿Deberíamos?
¿Usando collares de electroshock?

26
00:01:05,832 --> 00:01:08,336
- ¡Oh! - sufro de
Falta severa de sueño.

27
00:01:08,370 --> 00:01:11,510
- Esto es el infierno. - en
¿Fuente? ¡Oh!

28
00:01:11,544 --> 00:01:14,281
- ¡50.000 dólares! Ja
¡Ja! - (Se va)

29
00:01:14,348 --> 00:01:17,421
Y alguien lo conseguirá
sobre el dinero

30
00:01:17,488 --> 00:01:20,160
- Y es cierto que...
(La distorsión continúa)

31
00:01:20,227 --> 00:01:20,895
- Miedo...
- ¡Ay!

32
00:01:21,095 --> 00:01:23,433
- ¡Ay dios mío! - ...No
Un trabajador.

33
00:01:23,501 --> 00:01:26,305
- ¡Ja ja! - ¡hermano! que
¿Qué diablos?

34
00:01:48,116 --> 00:01:50,387
Tengo mucho miedo.

35
00:01:50,420 --> 00:01:54,028
me siento muy ansioso
por mi existencia
Aquí. No mentiré.

36
00:01:54,028 --> 00:01:55,798
Estoy temblando como una stripper.

37
00:01:55,798 --> 00:02:01,142
Pero estoy aquí para enfrentar mis miedos
cara a cara

38
00:02:01,175 --> 00:02:03,313
Y jugar para mi madre.

39
00:02:03,313 --> 00:02:06,452
A mi madre le diagnosticaron la enfermedad.
Con cancer

40
00:02:06,486 --> 00:02:07,555
Eso fue muy sorprendente.

41
00:02:07,589 --> 00:02:09,359
Me hizo darme cuenta
que la vida realmente es,

42
00:02:09,425 --> 00:02:11,062
Muy muy corto.

43
00:02:11,062 --> 00:02:12,866
El miedo me detiene

44
00:02:12,866 --> 00:02:18,610
De probar cosas
debería haber
Podré experimentarlo.

45
00:02:19,947 --> 00:02:22,920
Estoy muy emocionado.
Estoy tan emocionada.

46
00:02:22,953 --> 00:02:25,156
Soy un fanático de la emoción y la aventura.

47
00:02:25,156 --> 00:02:28,162
El año pasado participé en un programa.
“Extraído” con mi padre.

48
00:02:28,196 --> 00:02:30,968
Mi padre se quedó en el bosque.
Durante 21 días.

49
00:02:31,001 --> 00:02:34,442
Absolutamente, la persona que considero
Mi modelo a seguir es mi padre.

50
00:02:34,442 --> 00:02:36,580
se que tengo que demostrarlo
Para mi padre soy fuerte,

51
00:02:36,614 --> 00:02:40,087
tengo la misma determinación y determinación
Al ganar.

52
00:02:40,087 --> 00:02:41,322
Es tu momento de brillar.

53
00:02:41,322 --> 00:02:44,596
Estoy muy nervioso.
Estoy muy preocupado.

54
00:02:44,630 --> 00:02:48,871
Mi mente está divagando...
En todas partes.

55
00:02:48,871 --> 00:02:51,777
Crecí en un hogar religioso
Muy estricto.

56
00:02:51,811 --> 00:02:53,380
Soy un hombre gay.

57
00:02:53,447 --> 00:02:55,751
Durante mucho tiempo he estado diciendo
Para la gente soy heterosexual.

58
00:02:55,785 --> 00:02:57,488
Porque tenía miedo de que
pierdo a mis amigos

59
00:02:57,522 --> 00:02:59,191
De lo contrario no habría hablado
La gente está conmigo.

60
00:02:59,191 --> 00:03:01,797
Me impidió ser
La persona que realmente eras

61
00:03:01,864 --> 00:03:04,235
Entonces estoy aquí para confrontar algunos
Miedos reales.

62
00:03:04,235 --> 00:03:04,870
Si puedes superar esto,

63
00:03:05,037 --> 00:03:08,242
sé que puedo hacer
Cualquier cosa en la vida.

64
00:03:08,276 --> 00:03:11,984
Ay dios mío. Es Johnny (en voz
Alto) Knoxville.

65
00:03:12,017 --> 00:03:13,486
¡Ja, ja, ja!

66
00:03:13,486 --> 00:03:15,525
Buenos días a todos.

67
00:03:15,525 --> 00:03:19,633
Bienvenidos al programa “Amel”
Miedo: 48 horas de miedo"

68
00:03:19,666 --> 00:03:24,141
Una edición especial diseñada para impulsarte a...
Más lejos que nunca.

69
00:03:24,174 --> 00:03:27,882
Soy Johnny Knoxville.
y estoy feliz
Demasiado para estar aquí contigo.

70
00:03:27,882 --> 00:03:31,523
- ¿Qué está pasando?
en tus mentes
¿Ahora? - Ansiedad.

71
00:03:31,523 --> 00:03:33,961
- Estoy sudando profusamente.
- Esto es una locura.

72
00:03:34,028 --> 00:03:37,536
-Nos divertiremos. - vi
¿Qué estás haciendo, Johnny?

73
00:03:37,569 --> 00:03:40,107
Está bien, está bien,
Lo disfrutaré.

74
00:03:40,107 --> 00:03:43,045
- Lo sé. - tal vez
Tú no.

75
00:03:43,079 --> 00:03:47,154
Ustedes seis están aquí porque cada uno de ustedes
Preocupaciones muy reales

76
00:03:47,154 --> 00:03:49,526
que estaba controlando
Con tu vida.

77
00:03:49,560 --> 00:03:52,532
Ahora estás a punto de
Enfréntalos.

78
00:03:55,371 --> 00:03:56,640
Entonces, durante las próximas 48 horas,

79
00:03:56,674 --> 00:04:00,915
Competirás en cinco
Desafíos épicos.

80
00:04:00,948 --> 00:04:06,326
Y al final uno de ustedes lo conseguirá.
Por 50 mil dólares.

81
00:04:06,392 --> 00:04:07,662
- ¡Bueno! -
¡Vamos!

82
00:04:07,696 --> 00:04:10,535
Esa es una buena paga
Dos días de trabajo.

83
00:04:10,535 --> 00:04:13,540
No será fácil.

84
00:04:13,574 --> 00:04:16,546
Estos cinco desafíos están diseñados para...
Ahora para impulsarte hacia adelante.

85
00:04:16,546 --> 00:04:22,291
Ve más allá de tus límites
mentalmente
Y física y emocionalmente.

86
00:04:22,324 --> 00:04:24,128
Gánatelo y estarás a salvo.

87
00:04:24,161 --> 00:04:27,702
Perderlos significa que volverás a casa.
Temprano y libre de cualquier cosa.

88
00:04:27,735 --> 00:04:30,106
- (gritando) - Ben
Estos desafíos,

89
00:04:30,106 --> 00:04:34,616
Regresarás a la lujosa casa de los horrores.
Y nuestro elegante.

90
00:04:36,587 --> 00:04:39,324
Allí aprenderás sobre
unos a otros,
Y empezarás a tomar decisiones.

91
00:04:39,358 --> 00:04:42,330
¿En quién puedes confiar y quién?
Necesitas deshacerte de él.

92
00:04:42,364 --> 00:04:44,335
Pero hay una cosa que es muy importante.

93
00:04:44,335 --> 00:04:47,775
No lo haría allí o
En cualquier otro lugar.

94
00:04:50,682 --> 00:04:51,683
durmiendo.

95
00:04:56,191 --> 00:04:59,231
Quiero decir, quiero decir literalmente...
¿Literalmente sin dormir?

96
00:04:59,265 --> 00:05:01,201
- No duermo nada.
- ¿No duermes? ¿realmente?

97
00:05:01,235 --> 00:05:03,373
Sin dormir. ¿Te quedas despierto?
¿Durante 48 horas?

98
00:05:03,439 --> 00:05:06,212
- ¿Hablas en serio? - Sí. sobre ti
Para permanecer despierto.

99
00:05:06,212 --> 00:05:09,018
Eso es lo que hace que esto importe
Muy especial.

100
00:05:09,051 --> 00:05:13,293
- Esto debe ser una broma. -
No, habla completamente en serio.

101
00:05:13,326 --> 00:05:16,634
Tomo tres o cuatro siestas.
veces al día,
Entonces me siento muy nervioso ahora.

102
00:05:16,634 --> 00:05:18,837
- Ay dios mío. - nervioso
Muy muy muy.

103
00:05:18,871 --> 00:05:20,474
(Johnny se ríe)

104
00:05:20,508 --> 00:05:22,477
Trabajo como profesional de la salud.
Dientes móviles.

105
00:05:22,477 --> 00:05:26,019
Así que estoy en constante movimiento
Sufro de falta de sueño.

106
00:05:26,019 --> 00:05:30,528
pero 48 horas
De los desafíos
Miedo constante y constante,

107
00:05:30,561 --> 00:05:33,501
no tengo idea de que
Me acabo de meter en eso.

108
00:05:33,534 --> 00:05:36,372
Empecemos por desafiarte
El primero.

109
00:05:36,405 --> 00:05:40,013
Los llamamos errores informáticos,

110
00:05:40,047 --> 00:05:43,621
Esta es tu oportunidad de obtener una ventaja.
Al principio del juego.

111
00:05:43,621 --> 00:05:47,662
Esto probará cuánto miedo tienes.
¡De estas cosas!

112
00:05:47,662 --> 00:05:51,670
Escarabajos oscuros y de todo tipo.
Otros insectos repugnantes.

113
00:05:51,670 --> 00:05:54,676
- ¡Sí! -
(gemidos)

114
00:05:54,676 --> 00:05:56,379
Johnny: Así que así es como
Las cosas saldrán bien.

115
00:05:56,412 --> 00:05:58,684
Tocarás una pantalla
computadora,

116
00:05:58,684 --> 00:06:01,556
Que mostrará una cadena
De números.

117
00:06:01,589 --> 00:06:05,430
Tienes unos segundos
Justo antes de que desaparezca.

118
00:06:05,463 --> 00:06:07,434
ese numero que ves
En pantalla

119
00:06:07,467 --> 00:06:10,775
Número de escarabajos
oscuro

120
00:06:10,775 --> 00:06:13,614
Debes colocarlos todos.
En un tubo de ensayo.

121
00:06:13,614 --> 00:06:14,683
Oh.

122
00:06:14,683 --> 00:06:18,557
Y la forma en que lo haces
Con eso, ella...

123
00:06:18,590 --> 00:06:20,995
-Con tu boca.
- ¡Oh!

124
00:06:20,995 --> 00:06:22,666
- ¡Ay dios mío!
- ¡No!

125
00:06:22,699 --> 00:06:24,569
johnny: no sé si lo eres
noté el olor,

126
00:06:24,569 --> 00:06:27,675
- Pero huelen mal.
- Ay dios mío.

127
00:06:27,709 --> 00:06:29,546
Lo primero que no deberías
¡Tienes errores!

128
00:06:29,546 --> 00:06:31,883
Quiero decir, vámonos.
Esto es una locura.

129
00:06:33,319 --> 00:06:37,327
Es... es tan repugnante.

130
00:06:37,327 --> 00:06:40,367
-No quiero hacer esto.
- ¡Ay dios mío!

131
00:06:40,434 --> 00:06:42,104
- (charla confusa)
- (Risas)

132
00:06:42,137 --> 00:06:44,709
Hermano Johnny, no.
Debes estar bromeando.

133
00:06:44,709 --> 00:06:47,982
No tengo muchas ganas de esto.

134
00:06:48,016 --> 00:06:51,557
Una vez que crees que eres
El número ha sido fijado.
Corrige insectos en tus tuberías,

135
00:06:51,590 --> 00:06:53,460
Presione el botón para instalar
Tu respuesta.

136
00:06:53,460 --> 00:06:56,499
La persona que logra esto
El tiempo más rápido gana.

137
00:06:56,567 --> 00:06:58,604
Obtienen así una gran ventaja.

138
00:06:58,604 --> 00:07:02,612
El ganador de este desafío está en
A salvo de la exclusión hoy.

139
00:07:02,645 --> 00:07:06,753
Todos los demás serán vulnerables
En nuestra primera eliminación.

140
00:07:06,787 --> 00:07:10,594
correcto. Uno de ustedes irá a casa
Antes del atardecer.

141
00:07:12,598 --> 00:07:14,669
¿Cómo están todos? ¿Nervioso?
¿Entusiasmado?

142
00:07:14,736 --> 00:07:19,545
- La ansiedad está en su punto máximo ahora. - yo estaba
Emocionado hasta entonces.

143
00:07:21,048 --> 00:07:24,589
Sinceramente, ¿qué opinas?
¿Qué pasará?

144
00:07:24,589 --> 00:07:27,595
- ¿Aparecerá en “Fear Factor”?
- Bueno, pensé que sería como,

145
00:07:27,595 --> 00:07:29,365
Ya sabes, "miedo al malestar".

146
00:07:29,365 --> 00:07:31,468
- “Miedo al malestar”.
- ¡Malestar!

147
00:07:31,468 --> 00:07:34,609
- 48 horas de nada
Comodidad. - Sí.

148
00:07:34,609 --> 00:07:37,047
Bueno, jugaréis en grupos.
De tres individuos.

149
00:07:37,081 --> 00:07:41,188
Jeff, Adrián y Blake,
Tu turno primero.

150
00:07:41,222 --> 00:07:45,497
En cuanto a ustedes, los demás,
Ya llegará tu turno
Próximamente para meteros bichitos en la boca.

151
00:07:45,531 --> 00:07:47,736
¡Por ahora, vete a la cuarentena!

152
00:07:47,802 --> 00:07:48,837
¡Ja ja!

153
00:07:56,620 --> 00:07:58,824
(Johnny se ríe)

154
00:08:00,193 --> 00:08:03,366
Tengo miedo de los escarabajos y los gusanos.
Y insectos y arañas.

155
00:08:03,400 --> 00:08:05,403
Serpientes y cualquier cosa que se arrastre.

156
00:08:05,403 --> 00:08:07,842
Esto es, literalmente, peor.
Pesadilla para mí.

157
00:08:07,875 --> 00:08:09,579
Bien.

158
00:08:09,646 --> 00:08:13,920
- ¡Prepárate, vete! - (voces
bocinas de auto)

159
00:08:15,524 --> 00:08:16,827
Cada número representa

160
00:08:16,827 --> 00:08:19,665
¿Cuántos escarabajos pueden
¿Ponerlo en un tubo de ensayo?

161
00:08:20,601 --> 00:08:23,106
- 3-5-1-3...
-Oh Dios mío.

162
00:08:23,139 --> 00:08:24,676
Blake es el primero en entrar allí.

163
00:08:24,710 --> 00:08:27,314
Luego Adrián. Ahora, Jeff. ¡Oh!

164
00:08:27,314 --> 00:08:29,218
Todo lo que tienen que hacer es recogerlos.
Escarabajo negro oscuro

165
00:08:29,251 --> 00:08:31,523
-Y no pueden
uso
Sus manos. - (tartamudeo)

166
00:08:31,523 --> 00:08:32,224
(gritando)

167
00:08:32,458 --> 00:08:36,332
Está bien, está bien. Lo siento,
Lo siento, lo siento, lo siento.

168
00:08:36,332 --> 00:08:39,939
Desde que era joven, he sido
tengo un sentido
Olfateo extremadamente poderoso.

169
00:08:39,973 --> 00:08:42,712
Al final me dijeron que yo...
Sufro de autismo sensorial.

170
00:08:42,745 --> 00:08:46,553
Levanta algunos olores.
Un sentimiento en mi cuerpo.

171
00:08:46,553 --> 00:08:50,260
Estos escarabajos huelen
Falta. Mi cuerpo se siente pegajoso.

172
00:08:50,260 --> 00:08:55,637
- (vomita) - Johnny:
no es fácil
Insertando esos escarabajos en las tuberías.

173
00:08:59,879 --> 00:09:03,219
Jeff intenta hacerla entrar.
Este tubo de ensayo.

174
00:09:03,252 --> 00:09:06,593
Escuché que se secretan escarabajos oscuros.
Algún tipo de líquido.

175
00:09:06,593 --> 00:09:09,464
Pero no soy un científico, eso es.
Justo lo que escucho.

176
00:09:09,464 --> 00:09:13,172
Oh, Blake está tratando de conseguir
Sobre su segundo gol.

177
00:09:13,239 --> 00:09:15,611
Sí, debes tener el número.
Apropiado de los escarabajos.

178
00:09:15,611 --> 00:09:17,749
En esos tubos, amigos.

179
00:09:17,749 --> 00:09:19,919
Crecí bajo el cuidado de mi padre, quien era...
Aficionado a las actividades al aire libre.

180
00:09:19,986 --> 00:09:23,192
Insectos, cucarachas, arañas,
Todo lo que se te ocurra, lo he visto.

181
00:09:23,259 --> 00:09:26,767
Pero déjalos arrastrarse
Ali o comerlos

182
00:09:26,800 --> 00:09:30,173
Supera con creces cualquier cosa
Nunca lo imaginé.

183
00:09:35,918 --> 00:09:38,122
La competencia está muy reñida.
Entre Jeff y Blake.

184
00:09:39,993 --> 00:09:42,130
ella se enfrenta a adrian
Alguna dificultad.

185
00:09:42,197 --> 00:09:43,533
Entiendo. Es temprano.

186
00:09:43,600 --> 00:09:44,902
Ojalá no huela
Muy desagradable.

187
00:09:44,936 --> 00:09:47,608
- (vomita) - Su olor
Falta.

188
00:09:47,641 --> 00:09:48,743
(gritando)

189
00:09:48,777 --> 00:09:51,081
(gritando)

190
00:09:52,484 --> 00:09:53,687
¡Dios mío!

191
00:09:55,991 --> 00:09:57,528
¡Ay dios mío!

192
00:09:57,562 --> 00:09:59,666
¡hermano! Ay dios mío.

193
00:09:59,699 --> 00:10:01,235
Vamos, Adrián, tú
capaz de ello!

194
00:10:01,301 --> 00:10:03,607
- ¡hermano! Ay dios mío. - Oh,
Puedes conseguirlo.

195
00:10:03,641 --> 00:10:06,880
Puedes tenerlo.
Ir. Ir.

196
00:10:06,880 --> 00:10:08,850
- ¡Ay dios mío!
- ¡Oh!

197
00:10:14,896 --> 00:10:16,967
Johnny: Tienes que superarlo.
esos gusanos

198
00:10:17,033 --> 00:10:18,671
Para llegar a esos escarabajos
Hola Adrián.

199
00:10:18,671 --> 00:10:20,841
(gritando)
¡Ah!

200
00:10:21,643 --> 00:10:22,912
¡Ay dios mío!

201
00:10:22,912 --> 00:10:25,250
Oh, sin manos, sin manos.
Más dientes.

202
00:10:25,283 --> 00:10:27,888
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento.

203
00:10:28,691 --> 00:10:30,126
Hombre, Blake es tan brillante.

204
00:10:32,832 --> 00:10:34,802
Actualmente encabeza la lista
Con siete escarabajos.

205
00:10:34,836 --> 00:10:36,238
(gemido) uf,
Ay.

206
00:10:36,238 --> 00:10:38,777
¡Oh, muerden!

207
00:10:41,115 --> 00:10:44,120
(hace un sonido áspero)

208
00:10:45,524 --> 00:10:47,661
(hace un sonido áspero)

209
00:10:49,065 --> 00:10:51,068
jeff parece estar bien
hasta cierto punto.

210
00:10:51,101 --> 00:10:55,076
Su técnica de soplado le ayudó.
Vamos a alcanzar a Blake.

211
00:10:56,680 --> 00:10:58,717
(gimoteo)

212
00:10:58,750 --> 00:11:01,690
¡Mmm! ¡Esta es una niña! ¡Lo hice bien!

213
00:11:01,690 --> 00:11:03,694
- Vamos, Adrián.
- (gritos)

214
00:11:03,694 --> 00:11:05,864
- Ay dios mío. - Chico,
Debes ser...

215
00:11:05,898 --> 00:11:07,568
¡Oh, alguien sale!
Él lo entendió.

216
00:11:07,601 --> 00:11:09,539
Lo encontró. Lo entendió.

217
00:11:09,572 --> 00:11:10,974
Oh, están saliendo todos.
tienes que...

218
00:11:10,974 --> 00:11:13,747
Es difícil conservarlos
Escarabajos en el interior.

219
00:11:14,549 --> 00:11:16,719
Quieren escapar.

220
00:11:16,753 --> 00:11:18,857
Es algo así como lo que
Adrien lo quiere ahora.

221
00:11:18,891 --> 00:11:20,762
- (Grita) -
Eres increíble.

222
00:11:20,828 --> 00:11:23,098
- ¡Ay dios mío! - Tengo
Comprendido. Lo he entendido.

223
00:11:23,132 --> 00:11:25,571
-Levanta la barbilla. Elevar
Tu barbilla. - ¡Sí!

224
00:11:25,605 --> 00:11:27,040
¡Oh, puedes tenerlo!
¡Puedes tenerlo!

225
00:11:33,152 --> 00:11:36,224
Dios mío, Blake está a bordo.
Su último tubo.

226
00:11:40,868 --> 00:11:44,174
La competencia es intensa entre Jeff.
Y Blake. Muy intenso.

227
00:11:50,721 --> 00:11:54,028
- ¡Oh! Blake cayó. -
Oh, (bip).

228
00:11:54,028 --> 00:11:55,964
¡Jeff cayó! En eso
Para volver.

229
00:11:56,766 --> 00:11:58,503
Oh hombre.

230
00:11:59,940 --> 00:12:01,943
Ay dios mío. Esto esta demasiado apretado.

231
00:12:03,012 --> 00:12:07,688
Ay dios mío. Ahora es una victoria
Accesible para todos.

232
00:12:07,755 --> 00:12:08,924
Si sus números
correcto,

233
00:12:08,924 --> 00:12:11,094
Los asuntos se resolverán
Últimos momentos.

234
00:12:12,699 --> 00:12:13,934
Y tal vez.

235
00:12:13,934 --> 00:12:15,771
Ya veremos. Ya veremos.

236
00:12:15,804 --> 00:12:17,206
(bip)

237
00:12:17,240 --> 00:12:18,309
Blake fue mordido.

238
00:12:18,342 --> 00:12:21,214
¡Oh, se le cayó! Oh,
Blake está en cubierta.

239
00:12:23,621 --> 00:12:25,256
Y... ¡ay!

240
00:12:25,256 --> 00:12:26,425
¡Jeff presionó el timbre!

241
00:12:26,693 --> 00:12:31,168
Tenemos que asegurarnos de eso.
si tiene el numero
Número correcto de escarabajos en cada tubo.

242
00:12:31,168 --> 00:12:34,174
¡Esto es correcto! jeff
el es el ganador
En esta gira.

243
00:12:34,174 --> 00:12:36,713
- Bien hecho, Jeff.
- Gracias.

244
00:12:36,780 --> 00:12:38,651
Fui el más rápido en
esta ronda

245
00:12:38,684 --> 00:12:41,990
Con un tiempo de 5:47.

246
00:12:42,057 --> 00:12:44,528
Recuerda, habrá un ganador.
Uno de cada grupo,

247
00:12:44,595 --> 00:12:47,836
Pero solo una persona
Consigue el tiempo general más rápido

248
00:12:47,869 --> 00:12:51,175
Estarán a salvo de la exclusión
Más tarde hoy.

249
00:12:51,175 --> 00:12:53,713
Cuando vi insectos por primera vez
Una vez quise huir.

250
00:12:53,713 --> 00:12:56,920
Estaba disgustado.
pero yo soy
Hice lo que tenía que hacer.

251
00:12:56,954 --> 00:12:59,191
entonces estoy orgulloso
Yo y yo estamos asombrados.

252
00:12:59,191 --> 00:13:03,700
Si el siguiente grupo no sobresale
Por tu tiempo, eres un ganador.

253
00:13:03,700 --> 00:13:06,405
¡Vaya al aislamiento!

254
00:13:06,472 --> 00:13:10,312
Bueno, todos están aquí.
Para afrontar sus miedos.

255
00:13:10,346 --> 00:13:11,516
Puedes hacerlo.

256
00:13:11,516 --> 00:13:14,822
Recuerde, el tiempo total más rápido
Garantiza la seguridad

257
00:13:14,855 --> 00:13:16,124
No tiene que competir

258
00:13:16,158 --> 00:13:20,299
En su primer desafío de eliminación.
Más tarde ese mismo día.

259
00:13:21,168 --> 00:13:23,072
mis hijos pensaran

260
00:13:23,106 --> 00:13:24,942
¡Soy el padre más increíble que jamás haya existido!

261
00:13:24,942 --> 00:13:27,815
Las personas más importantes para ti.
yo de vuelta a casa

262
00:13:27,848 --> 00:13:30,386
Sin duda mi esposa y mis dos hijos
Son los mejores.

263
00:13:30,420 --> 00:13:33,125
Me he suscrito al programa “Amel”
Miedo” Espero que me ayude

264
00:13:33,159 --> 00:13:35,631
Ser un mejor líder en
Departamento de Bomberos

265
00:13:35,664 --> 00:13:38,135
Y les demuestro a mis hijos que no
Está bien sentir miedo

266
00:13:38,169 --> 00:13:41,041
De vez en cuando, siempre y cuando
Te beneficias de ello.

267
00:13:42,176 --> 00:13:45,250
Tengo 25 años, me acerco a los 26.

268
00:13:45,283 --> 00:13:47,420
no tengo un trabajo actual
Por ahora.

269
00:13:47,453 --> 00:13:50,059
estoy buscando un porcentaje
100% sobre mi destino.

270
00:13:50,126 --> 00:13:52,464
no se lo que quiero
hacer,

271
00:13:52,532 --> 00:13:54,434
Quién quiero ser y dónde
Quiero vivir.

272
00:13:54,468 --> 00:13:57,608
Es el miedo a lo desconocido
Sin duda el factor más importante

273
00:13:57,641 --> 00:13:58,977
Esto es lo que me detiene
En mi vida.

274
00:13:59,010 --> 00:14:01,916
Estoy listo para correr el riesgo y hacerlo.
Cosas que me asustan.

275
00:14:01,983 --> 00:14:05,924
Eso es lo que estoy tratando de hacer aquí
Programa "Factor Miedo".

276
00:14:07,662 --> 00:14:11,268
Estoy realmente confundido en cuanto a por qué
Estar en factor miedo.

277
00:14:11,302 --> 00:14:15,009
Pero quiero decir, ¿quién no ama?
Dinero, ¿verdad?

278
00:14:15,009 --> 00:14:18,616
soy abogado y diseñador
Decoración de interiores.

279
00:14:18,683 --> 00:14:23,025
Puedo hacer trámites de divorcio
Hazlo tuyo y decora tu hogar.

280
00:14:24,327 --> 00:14:26,566
se que hay cosas
Se mostrará aquí

281
00:14:26,599 --> 00:14:29,672
Que la gente diga:
“Meg
Nunca harás eso".

282
00:14:29,672 --> 00:14:33,747
Pero dame un desafío y dime que soy...
no puedo hacer nada

283
00:14:33,780 --> 00:14:34,883
Y te demostraré que estás equivocado.

284
00:14:34,883 --> 00:14:37,187
no se cuanto
estoy feliz

285
00:14:37,187 --> 00:14:40,761
Se trata de comerse un insecto,
Pero ya sabes.

286
00:14:40,794 --> 00:14:43,132
Quiero decir, ya sabes, vive tu vida como quieras.

287
00:14:44,902 --> 00:14:48,676
- ¡Prepárate, vete! - (voces
bocinas de auto)

288
00:14:51,783 --> 00:14:53,085
Dios mío, aquí van.

289
00:14:53,119 --> 00:14:56,926
Se dirigen directamente
Al abismo.

290
00:14:58,062 --> 00:15:00,066
- (con voz intermitente) - Sí,
tienes que tener cuidado

291
00:15:00,099 --> 00:15:03,039
- Debido a las secreciones
ese
Escarabajos. - (gritando)

292
00:15:03,039 --> 00:15:06,011
Tatum está fumando ahora.

293
00:15:07,113 --> 00:15:10,821
(Gritando) ¡Asqueroso!
¡desagradable!

294
00:15:10,854 --> 00:15:11,923
Megan.

295
00:15:11,923 --> 00:15:14,829
Algunos agradecimientos para Meg.

296
00:15:14,829 --> 00:15:16,031
¡Sí!

297
00:15:17,535 --> 00:15:18,837
¡Ay dios mío!

298
00:15:18,837 --> 00:15:22,477
Brión lo está haciendo muy bien.

299
00:15:24,815 --> 00:15:26,986
Y no lo pienses
ese interrogador

300
00:15:26,986 --> 00:15:28,756
Los escarabajos oscuros secretan

301
00:15:28,823 --> 00:15:29,993
cuando bajas
Para traerlo.

302
00:15:29,993 --> 00:15:31,362
No lo pienses.

303
00:15:31,362 --> 00:15:35,236
Es asqueroso y huele
Apesta a estiércol de vaca

304
00:15:35,236 --> 00:15:37,206
Como un sucio zoológico de mascotas.

305
00:15:37,206 --> 00:15:39,913
Esto no puede ser saludable de ninguna manera.

306
00:15:39,946 --> 00:15:43,219
johnny: no de
Fácil de ingresar
Esos escarabajos en las tuberías.

307
00:15:43,219 --> 00:15:48,663
Aquí estamos ahora.
Parece que Brión
Realmente nos estamos poniendo al día ahora.

308
00:15:48,696 --> 00:15:52,772
Uno pensaría que Brion sería un bebedor.
Tiene algo de ayuda con esto.

309
00:15:52,839 --> 00:15:54,875
Se aferran a ello,
Absolutamente.

310
00:15:54,909 --> 00:15:56,211
Creo que alguien me mordió.

311
00:16:04,128 --> 00:16:06,364
También es bueno escupiendo.
Tengo que decirte eso.

312
00:16:07,935 --> 00:16:11,742
¡Ay dios mío! tu
hazlo ya
Tatum. Hazlo tú.

313
00:16:14,314 --> 00:16:16,051
Oh hombre.

314
00:16:16,118 --> 00:16:18,657
Tatum parece llegar un poco tarde
En este punto.

315
00:16:18,657 --> 00:16:21,863
- (gemidos) -
Si, baja
Sal y consíguelo.

316
00:16:21,896 --> 00:16:24,001
Oh, bien hecho
Ella lo está intentando.

317
00:16:24,001 --> 00:16:26,204
Bien hecho, Tatum. Deshazte de eso
De ese escarabajo.

318
00:16:30,213 --> 00:16:31,782
Entra, Tatum.

319
00:16:32,651 --> 00:16:34,187
¡Lo hice bien! ¡Lo hice bien!

320
00:16:34,220 --> 00:16:36,358
Ayudar a sí mismo. Métete ahí.
Sea agresivo.

321
00:16:38,764 --> 00:16:41,401
johnny: lo sé
Y siguen adelante
Al salir también.

322
00:16:41,401 --> 00:16:42,437
(cortado)

323
00:16:42,470 --> 00:16:46,011
Meg, tienes que superarlo.
Esos gusanos.

324
00:16:46,011 --> 00:16:48,015
-Vamos, Tatum.
- Mmm.

325
00:16:48,015 --> 00:16:50,419
Tatum estaba empezando a perder energía.

326
00:16:50,453 --> 00:16:53,092
sacando los escarabajos
desde el fregadero

327
00:16:53,159 --> 00:16:56,231
prueba que
Es difícil para ella.

328
00:16:58,235 --> 00:17:00,039
(escupe)
¡Asqueroso!

329
00:17:00,039 --> 00:17:04,247
¡Oh, Brion está en su último viaje!

330
00:17:05,349 --> 00:17:08,422
Dios mío, Meg y Tatum
Realmente están sufriendo.

331
00:17:09,659 --> 00:17:11,997
Ay dios mío.

332
00:17:12,063 --> 00:17:13,733
Ahora la verdadera pregunta es

333
00:17:13,733 --> 00:17:17,240
¿Podrá Brion romper el récord de Jeff?
¿Estándar de la primera ronda?

334
00:17:27,260 --> 00:17:29,331
¡Oh, presionó el botón azul!

335
00:17:29,364 --> 00:17:32,070
- correcto. tenemos
Ganador.
¡Brión! - ¡Vamos!

336
00:17:32,070 --> 00:17:33,940
- ¡Vamos! - Maldita sea,
Prión.

337
00:17:33,940 --> 00:17:35,476
brion es el mas rapido
En la ronda.

338
00:17:35,476 --> 00:17:37,480
Tenías la ventaja de un bigote.

339
00:17:37,515 --> 00:17:42,490
Pero todo dependerá de
¿Quién es el más rápido en general?

340
00:17:42,490 --> 00:17:45,764
¿Primeras impresiones de Brion?
Miedo, miedo, miedo.

341
00:17:45,764 --> 00:17:49,004
Parece poder levantar un neumático.
Grande o algo así.

342
00:17:49,071 --> 00:17:50,039
Hasta ahora, por lo que he visto,

343
00:17:50,106 --> 00:17:53,111
sera dificil
Su competencia.

344
00:17:53,145 --> 00:17:55,282
- ¿Cómo era el olor? -
No olía bien.

345
00:17:55,282 --> 00:17:58,255
Oh, es terrible.
Entonces esa secreción
que te ponen en la boca,

346
00:17:58,288 --> 00:18:00,226
La adormece un poco
Luego lo quema.

347
00:18:00,259 --> 00:18:02,396
-Hacía calor. - Siento
Como si me fuera a enfermar

348
00:18:02,430 --> 00:18:05,571
Pero con un poco de zoom
Labios, entonces...

349
00:18:05,571 --> 00:18:08,342
Sí, sólo un poco.

350
00:18:09,444 --> 00:18:13,252
Bueno amigos, gran trabajo.
En el primer desafío

351
00:18:13,252 --> 00:18:17,060
En el programa "48 Horas de Miedo".

352
00:18:17,093 --> 00:18:21,134
Brion y Jeff, tenéis
fuiste el mas rapido
En cada uno de tus grupos.

353
00:18:21,201 --> 00:18:27,113
Pero sólo una persona será
A salvo de la exclusión
En la primera parte de "Endgame".

354
00:18:27,113 --> 00:18:30,319
El ganador fue...

355
00:18:37,400 --> 00:18:39,705
El ganador estará en
A salvo de la exclusión

356
00:18:39,738 --> 00:18:43,145
En el próximo desafío,
Primer final del juego.

357
00:18:43,178 --> 00:18:45,650
El ganador fue...

358
00:18:49,290 --> 00:18:52,931
- ¡Brión! - Sí
mi señor! ¡Vamos!

359
00:18:52,965 --> 00:18:54,969
- Bien hecho, Brión.
- Vamos.

360
00:18:54,969 --> 00:18:58,242
Johnny: Brion, tengo
superado
El tiempo de Jeff es de tres segundos.

361
00:18:58,275 --> 00:19:03,553
Bien hecho, Bryon.
Estas a salvo de
Eliminación en el próximo desafío.

362
00:19:03,586 --> 00:19:06,324
Sí, señor. no podría haberlo imaginado
Nunca.

363
00:19:06,324 --> 00:19:08,195
lo hubiera logrado mas rapido
Tiempo, pero...

364
00:19:08,228 --> 00:19:10,332
- Bueno, allá vamos.
- Aquí vamos.

365
00:19:10,332 --> 00:19:12,103
(Johnny se ríe)

366
00:19:12,103 --> 00:19:15,577
En cuanto a ustedes, los demás,
Te enfrentarán en unas horas.
Pocas primeras etapas del final del juego.

367
00:19:15,610 --> 00:19:18,281
¿Dónde será excluido?
Uno de ustedes.

368
00:19:20,219 --> 00:19:21,990
Yo diría que regreses a
Hogar y descanso.

369
00:19:21,990 --> 00:19:25,329
Pero no puedes porque no hay sueño.
En la película "48 horas de miedo".

370
00:19:27,233 --> 00:19:29,237
Esa fue una risa malvada.

371
00:19:29,304 --> 00:19:31,041
Sí, te sentirás extasiado.
Genial

372
00:19:31,074 --> 00:19:32,177
Del próximo desafío.

373
00:19:32,210 --> 00:19:35,215
- ¿Dijo "insectos"?
"Tinnitus", dijo.

374
00:19:35,215 --> 00:19:36,685
Ay dios mío.

375
00:19:38,322 --> 00:19:43,198
(música)

376
00:19:43,198 --> 00:19:45,069
¡Esto es asqueroso!

377
00:19:45,069 --> 00:19:47,373
Quien gane tendrá derecho a vivir aquí.

378
00:19:47,407 --> 00:19:50,514
- (risas)
- ¡Oye!

379
00:19:50,514 --> 00:19:52,117
- ¿Qué? - mira
¡A la vista!

380
00:19:52,150 --> 00:19:54,387
Esta cosa es increíble
Extremadamente.

381
00:19:54,421 --> 00:19:55,557
La casa más grande en la que he estado
En mi vida.

382
00:19:55,857 --> 00:19:58,830
Soy del campo, entonces
no veo mucho
De las casas grandes.

383
00:19:58,863 --> 00:20:00,299
Vaya salón, ¿no?

384
00:20:00,366 --> 00:20:03,138
La casa de los horrores es un lugar.
Realmente hermoso,

385
00:20:03,205 --> 00:20:06,211
Pero hay algo sospechoso
En orden.

386
00:20:06,245 --> 00:20:08,482
Oh, eso da miedo.

387
00:20:08,482 --> 00:20:11,155
Hay muchas cosas
Da miedo aquí.

388
00:20:11,188 --> 00:20:15,897
Estas camas parecen muy cómodas.
Pero nadie puede dormir en él.

389
00:20:15,930 --> 00:20:20,105
estoy muy nervioso por
Esto de la falta de sueño.

390
00:20:20,105 --> 00:20:21,074
Tengo el sueño profundo, eso es lo más importante.

391
00:20:21,374 --> 00:20:23,914
Soy el tipo de persona que es
el toma siestas
Varias veces a lo largo del día.

392
00:20:23,947 --> 00:20:27,120
Pero, como mi madre,
ella nos crio
Prácticamente solo.

393
00:20:27,187 --> 00:20:30,928
trabajé duro no
Creer para proporcionar
Nuestras necesidades y cuidados

394
00:20:30,961 --> 00:20:35,336
¿Puedo superar?
Sobre estas preocupaciones
¿Para poder cuidar de mi madre?

395
00:20:35,402 --> 00:20:36,304
Haré lo mejor que pueda.

396
00:20:36,371 --> 00:20:38,442
Esto es aterrador.

397
00:20:38,510 --> 00:20:41,649
Señor, dime que no lo somos.
Hay que comerlo.

398
00:20:44,622 --> 00:20:45,957
¡Sushi, hombre!

399
00:20:45,991 --> 00:20:48,563
- Esa es la cosa
Hola chicos.
Lo haremos. - Mmm.

400
00:20:48,596 --> 00:20:50,667
- Lo haremos. - es
El verdadero negocio.

401
00:20:50,667 --> 00:20:52,303
- Mmm. - Mmm.
Hemos llegado.

402
00:20:52,336 --> 00:20:55,443
- Casa de los horrores. - comimos
Los escarabajos actuales, por ejemplo.

403
00:20:55,476 --> 00:20:59,150
¿Alguien se lavó los dientes?
¿Desde entonces? Hice.

404
00:20:59,183 --> 00:21:01,287
(Él se ríe)

405
00:21:01,321 --> 00:21:02,991
Entonces eres diseñador de interiores.

406
00:21:03,024 --> 00:21:05,363
- El abogado primero, luego
- Abogado primero.

407
00:21:05,429 --> 00:21:06,365
- Diseñadora de interiores.
- Diseñadora de interiores.

408
00:21:06,666 --> 00:21:09,136
-Eres higienista dental.
-Higienista dental, mmm.

409
00:21:09,136 --> 00:21:10,172
Jefe de bomberos.

410
00:21:10,206 --> 00:21:12,611
Y yo soy un capitán
Florida.

411
00:21:12,678 --> 00:21:16,151
- Capitán como... -
Como un capitán de barco.

412
00:21:16,151 --> 00:21:17,487
Es un grupo muy heterogéneo.

413
00:21:17,555 --> 00:21:20,425
- Mmm. -
Y tu...

414
00:21:20,425 --> 00:21:22,430
ahora estoy desempleado
Sobre el trabajo

415
00:21:22,463 --> 00:21:24,434
Todavía estoy tratando de descubrir
Lo que quiero hacer.

416
00:21:24,468 --> 00:21:26,438
necesito este dinero
Más que cualquier otra cosa.

417
00:21:26,472 --> 00:21:28,977
quiero empezar de nuevo
En un lugar nuevo.

418
00:21:29,010 --> 00:21:31,582
Quiero mudarme. Así que espero
Ese será el próximo desafío.

419
00:21:31,582 --> 00:21:35,790
Es algo, ya sabes,
Más para mí.

420
00:21:37,359 --> 00:21:38,663
- actualmente.
- Sí.

421
00:21:38,729 --> 00:21:40,132
- Actualmente.
- Quiero decir, sí.

422
00:21:40,199 --> 00:21:41,434
por ahora.

423
00:21:47,346 --> 00:21:50,587
(zumbido)

424
00:21:59,370 --> 00:22:01,408
¿Son estas abejas?

425
00:22:01,475 --> 00:22:03,145
Tengo mucho miedo.

426
00:22:03,212 --> 00:22:05,416
Hola a todos.
Por favor entra.

427
00:22:05,482 --> 00:22:08,389
- Más divertido.
- Mi amigo.

428
00:22:08,422 --> 00:22:10,392
(sonido de pitido)

429
00:22:10,392 --> 00:22:13,833
-No se ve bien. -No,
No es así en absoluto.

430
00:22:15,937 --> 00:22:18,743
- Ay dios mío.
- Oh hombre.

431
00:22:20,046 --> 00:22:22,518
Encantado de verte. Eso espero
Te has limpiado los dientes.

432
00:22:22,551 --> 00:22:25,022
Enjuague todas las secreciones.
Mariquita.

433
00:22:25,056 --> 00:22:27,761
Pero créanme, se necesita
Una semana o dos.

434
00:22:27,795 --> 00:22:30,500
Sé que eso es lo único
Lo que hiciste fue dormir.

435
00:22:30,534 --> 00:22:34,575
Ahora estás a las doce
Del programa "48 Horas de Miedo".

436
00:22:36,177 --> 00:22:39,685
Tatum, ¿cómo estás? deseo
¿Son estas lágrimas de alegría?

437
00:22:39,685 --> 00:22:42,591
- No, no estoy feliz.
- ¿Por qué?

438
00:22:42,658 --> 00:22:44,060
Este es uno de mis mayores temores.

439
00:22:44,093 --> 00:22:46,665
- ¿Ah, de verdad? - estuve expuesto
Picado siete veces.

440
00:22:46,665 --> 00:22:49,370
De hecho, ocho veces.
No me gusta eso.

441
00:22:49,370 --> 00:22:51,241
Bueno, tal vez se duplique
Ese día.

442
00:22:51,241 --> 00:22:52,777
- Ay dios mío. -
No, créeme.

443
00:22:52,811 --> 00:22:55,550
Hablé con estas abejas.

444
00:22:55,583 --> 00:22:56,785
Dijeron que eran geniales.

445
00:22:58,523 --> 00:23:00,326
- Sí... - Yo
Mucho miedo.

446
00:23:00,392 --> 00:23:02,263
Ay dios mío.

447
00:23:02,263 --> 00:23:03,766
Esto es lo que temía.

448
00:23:03,799 --> 00:23:04,568
Abejas.

449
00:23:04,601 --> 00:23:07,006
Este es mi mayor temor.

450
00:23:07,006 --> 00:23:09,277
Estoy aterrorizado ahora.

451
00:23:09,277 --> 00:23:11,080
ni siquiera puedo sentarme
Silencio en el restaurante

452
00:23:11,080 --> 00:23:14,354
Si una abeja pasa volando a mi lado,
Estoy aterrorizado.

453
00:23:14,421 --> 00:23:15,557
Cualquiera que sea este desafío,

454
00:23:15,590 --> 00:23:18,194
Si se trata de abejas,
Estoy fuera del tema.

455
00:23:18,228 --> 00:23:20,465
No hay manera de hacer eso.

456
00:23:20,499 --> 00:23:22,370
Pasemos al desafío.
Siguiente.

457
00:23:22,436 --> 00:23:25,577
Lo llamamos concurso de ortografía.

458
00:23:25,577 --> 00:23:27,681
Estarás cubierto por esta cobertura.

459
00:23:29,084 --> 00:23:32,958
resolver. Miles de ellos. será
Es divertido.

460
00:23:33,025 --> 00:23:36,365
Oh, ho, ho, ho.

461
00:23:36,431 --> 00:23:37,601
Johnny: Así es como
Las cosas saldrán bien.

462
00:23:37,601 --> 00:23:39,303
Mientras estás cubierto de abejas,

463
00:23:39,303 --> 00:23:41,241
te daré una palabra
Deletrear.

464
00:23:41,275 --> 00:23:46,351
A medida que continúan los recorridos,
te convertirás
Las palabras son más largas y difíciles.

465
00:23:46,351 --> 00:23:47,287
Jajaja.

466
00:23:47,353 --> 00:23:50,125
La primera persona en escribir una palabra.
incorrectamente

467
00:23:50,125 --> 00:23:54,401
- Será excluido de
juego y envíalo
A casa. - No.

468
00:23:54,401 --> 00:23:57,508
No seas esa persona. Ahora,
si estas preocupado
Aunque esto puede resultar difícil,

469
00:23:57,575 --> 00:23:59,845
Ya sabes, ser
Cubierto de miles de abejas

470
00:23:59,845 --> 00:24:03,485
Y tienes razón al intentarlo
Ortografía
Después de dormir un poco.

471
00:24:03,485 --> 00:24:05,389
Te picarán.

472
00:24:05,456 --> 00:24:07,995
Dolerá, pero...
No te matará.

473
00:24:08,062 --> 00:24:09,732
Te deseo éxito.

474
00:24:09,732 --> 00:24:11,769
Brion, ganaste el desafío.
el último,

475
00:24:11,802 --> 00:24:13,606
entonces estas a salvo
De la exclusión.

476
00:24:13,606 --> 00:24:18,683
me siento muy aliviado
porque soy un chico de
Un pequeño pueblo en Mississippi.

477
00:24:18,750 --> 00:24:20,553
Y no sabe deletrear la palabra "gato".

478
00:24:20,620 --> 00:24:23,258
Así que estoy muy agradecido de poder
No tienes que subir ahí

479
00:24:23,291 --> 00:24:25,763
muestra lo ignorante que soy
De verdad.

480
00:24:25,763 --> 00:24:29,104
En cuanto a vosotros, los demás, sois
En riesgo de exclusión.

481
00:24:29,170 --> 00:24:33,144
y en riesgo de exposición
Muchos bocados.

482
00:24:33,178 --> 00:24:36,485
Ahora voy a vestirme
traje de apicultor

483
00:24:36,519 --> 00:24:38,388
porque no quiero
Me pica.

484
00:24:38,388 --> 00:24:39,391
(Johnny se ríe)

485
00:24:39,391 --> 00:24:40,392
- hagámoslo
¡Esto! - Bien.

486
00:24:40,392 --> 00:24:42,531
- Vamos a hacerlo.
- Bien.

487
00:24:42,531 --> 00:24:46,104
Tengo mucho miedo a las abejas.
Siempre lo he sido.

488
00:24:46,171 --> 00:24:48,710
Mi corazón late rápido
Y solo siento

489
00:24:48,776 --> 00:24:50,847
me siento completamente confundido
Sobre qué hacer.

490
00:24:50,914 --> 00:24:55,657
¿Me enfrento a mis miedos?
¿Y simplemente hacer eso?

491
00:24:55,657 --> 00:24:59,430
¿O debería decir miedo?
¿Trabajo y paro?

492
00:24:59,464 --> 00:25:01,568
(gemido)

493
00:25:01,602 --> 00:25:03,706
(gemido)

494
00:25:07,914 --> 00:25:11,588
Johnny: Está bien, sí.
apicultor,
¡Trae las abejas!

495
00:25:13,225 --> 00:25:15,831
Bueno, ellos pusieron
reinas ahora,

496
00:25:15,831 --> 00:25:18,703
Una vez encendidos, los aviones serán atacados.
El dron se vuelve loco.

497
00:25:18,736 --> 00:25:20,573
Se congregarán en grandes cantidades.

498
00:25:20,573 --> 00:25:22,409
¿Cómo estás aquí, Blake?

499
00:25:22,409 --> 00:25:23,946
No es ideal, te lo aseguro.

500
00:25:23,980 --> 00:25:25,717
me picaron
abeja antes,

501
00:25:25,750 --> 00:25:26,853
Pero ella nunca antes había sido atacada.

502
00:25:26,853 --> 00:25:28,857
nunca los había visto antes
Se arrastran sobre mí.

503
00:25:28,857 --> 00:25:32,731
sabiendo que yo
puedo estar expuesto
Picado por cientos de abejas,

504
00:25:32,765 --> 00:25:33,767
¿Entraré en shock?

505
00:25:33,800 --> 00:25:36,538
¿Me hincharé?
¿Voy a morir?

506
00:25:36,538 --> 00:25:38,442
Mi mente está dispersa en un millón
Un lugar diferente.

507
00:25:38,442 --> 00:25:41,648
Me temo que.

508
00:25:43,451 --> 00:25:45,557
Johnny: Recuerden, abejas.
Reacciona al miedo.

509
00:25:45,557 --> 00:25:48,428
tendrás que quedarte quieto

510
00:25:48,461 --> 00:25:50,332
Para evitar ser picado
Insectos.

511
00:25:50,365 --> 00:25:52,336
¡hermano! Realmente me dolió.

512
00:25:52,369 --> 00:25:54,440
¿Cómo estamos aquí?

513
00:25:54,440 --> 00:25:55,744
Sólo estoy tratando de mantener el ritmo
Mantén la mayor calma posible.

514
00:25:55,777 --> 00:25:57,581
Estoy tan aterrorizada.

515
00:25:57,581 --> 00:25:59,985
Mi ansiedad está al 100.

516
00:26:00,018 --> 00:26:02,389
porque tengo ganas
Si te mueves,

517
00:26:02,456 --> 00:26:03,526
me atacaran
Simplemente.

518
00:26:03,593 --> 00:26:07,400
Ay dios mío. ¿Qué es esto?
¿Qué demonios?

519
00:26:07,466 --> 00:26:08,536
Ay, ay, ay.

520
00:26:08,603 --> 00:26:09,872
- (gemido)
- ¡Ay!

521
00:26:09,905 --> 00:26:12,711
siento que estoy usando
¡Una bufanda de abejas!

522
00:26:12,744 --> 00:26:16,384
¡Aléjate de mí! yo
Mucho miedo.

523
00:26:16,451 --> 00:26:19,056
¿Podemos empezar con un desafío?
(sonido molesto)?

524
00:26:19,056 --> 00:26:20,192
(gritos)

525
00:26:20,258 --> 00:26:22,396
No se que hay en el
Las abejas están en mi contra.

526
00:26:22,463 --> 00:26:23,632
no se que
Yo les hice,

527
00:26:23,632 --> 00:26:26,304
Pero tienen algunos
Rencores contra mí.

528
00:26:26,337 --> 00:26:29,744
Y siento que voy a estar expuesto
atacar

529
00:26:29,778 --> 00:26:32,216
No creo que físicamente pueda
Haz este desafío.

530
00:26:32,216 --> 00:26:35,222
¡Necesito ayuda! Por favor.

531
00:26:36,892 --> 00:26:38,563
- ¡hermano! - Ey
divino.

532
00:26:38,630 --> 00:26:41,769
- ¡hermano! - Por favor, esto
Sensación muy extraña.

533
00:26:41,802 --> 00:26:44,642
- Odio esto.
- (gemidos)

534
00:26:44,642 --> 00:26:46,511
- ¡hermano! - Bueno, ¿lo harás?
¿Estamos listos?

535
00:26:46,545 --> 00:26:48,549
- Estamos lo más preparados posible.
- Ay.

536
00:26:48,616 --> 00:26:50,319
Hombre, me cubre toda la cara.

537
00:26:50,352 --> 00:26:52,791
- (gemidos) -
johnny: esto
Reto de muerte súbita.

538
00:26:52,824 --> 00:26:55,897
- hermano. - Primero
alguien escribe
Palabra incorrecta

539
00:26:55,897 --> 00:27:00,138
Serán eliminados del juego.
Y enviarlos a casa.

540
00:27:00,171 --> 00:27:01,441
(gimoteo)

541
00:27:01,509 --> 00:27:03,813
- hermano. - Esto es todo
Primera ronda.

542
00:27:03,847 --> 00:27:07,554
La primera palabra de Blake. Colmenas de abejas.

543
00:27:07,587 --> 00:27:10,927
Colmenas de abejas.

544
00:27:10,994 --> 00:27:15,670
Virus de inmunodeficiencia humana.

545
00:27:15,670 --> 00:27:18,108
- Colmenas de abejas.
- Esto es correcto.

546
00:27:18,142 --> 00:27:19,410
Ah, suena (bip). Oh.

547
00:27:19,443 --> 00:27:21,013
Oh, me picaron en la derecha.

548
00:27:21,013 --> 00:27:23,686
Está bien, Meg.

549
00:27:23,719 --> 00:27:27,527
La primera palabra que dice es "miedo".

550
00:27:27,561 --> 00:27:30,666
horror. horror.

551
00:27:30,666 --> 00:27:32,737
- Esto es correcto.
- ¡hermano!

552
00:27:32,804 --> 00:27:34,875
- Oh. - estuve expuesto
Simplemente picado.

553
00:27:34,942 --> 00:27:38,950
La primera palabra que dices
Adrián: Preocupado.

554
00:27:39,017 --> 00:27:40,620
ansiedad.

555
00:27:40,687 --> 00:27:45,563
- ansiedad. -
(gemido)

556
00:27:45,596 --> 00:27:48,569
-Preocupado. Ay dios mío.
-Tienes razón.

557
00:27:48,602 --> 00:27:50,974
Está bien, Tatum.
Tu primera palabra.

558
00:27:50,974 --> 00:27:54,080
-¿Estás listo?
- por favor.

559
00:27:54,114 --> 00:27:58,054
Zweigerfobia. Miedo a
Aspiradoras.

560
00:27:59,992 --> 00:28:02,463
ahora no. Ahora no
Oh Johnny, por favor.

561
00:28:02,496 --> 00:28:03,899
- ¿Qué? - La palabra
El verdadero.

562
00:28:03,966 --> 00:28:06,872
- La palabra real, por favor. -
Bueno, ¿cuál es su verdadera palabra?

563
00:28:06,872 --> 00:28:09,578
- Vamos. - estuve expuesto
Me acaban de picar.

564
00:28:09,578 --> 00:28:11,849
Esta es una palabra que uso
Mucho, Tatum.

565
00:28:11,849 --> 00:28:15,122
- Pánico.
- Pánico.

566
00:28:15,189 --> 00:28:19,665
pánico. pánico.

567
00:28:19,731 --> 00:28:21,902
Así es, Jeff.

568
00:28:21,902 --> 00:28:24,742
-Dámelo, oh.
Mi amor. - ¡Picadura!

569
00:28:24,775 --> 00:28:28,650
- Picadura. Picadura. Picadura.
- Bien.

570
00:28:28,716 --> 00:28:30,753
Ahora estamos en la segunda ronda.

571
00:28:30,787 --> 00:28:33,124
Ahora se convertirán en palabras
Más duro.

572
00:28:33,124 --> 00:28:36,531
- Uf, uf, uf, uf. - Creo que lo es
Entrenador de ejercicios aeróbicos

573
00:28:36,531 --> 00:28:40,540
alguien vendrá
Y él hace algunos
Ejercicios contigo rápidamente.

574
00:28:40,606 --> 00:28:42,042
Esto no es nada gracioso.

575
00:28:42,076 --> 00:28:44,781
¡hermano! ¿Por qué sientes más hormigueo?

576
00:28:44,815 --> 00:28:46,117
¡hermano! ¡Oh!

577
00:28:49,356 --> 00:28:51,361
Johnny: Blake.
misterioso.

578
00:28:51,361 --> 00:28:55,168
el llora

579
00:28:55,235 --> 00:28:59,611
PTIC.

580
00:28:59,611 --> 00:29:01,615
- misterioso.
- correcto.

581
00:29:01,615 --> 00:29:04,420
- ¡Lo hice bien! -
¡Vamos!

582
00:29:04,453 --> 00:29:07,259
- Meg, tu siguiente palabra es...
- No te metas conmigo, Johnny.

583
00:29:09,965 --> 00:29:12,571
Tu palabra tiembla.

584
00:29:12,638 --> 00:29:16,110
- (gemido) -
Temblando.

585
00:29:16,110 --> 00:29:19,785
Quaif

586
00:29:19,818 --> 00:29:23,693
Anillo.

587
00:29:23,693 --> 00:29:27,600
- Tienes razón. ¿Adrián?
- ¿Sí?

588
00:29:27,667 --> 00:29:29,771
Lirio.

589
00:29:29,771 --> 00:29:33,680
NOCT

590
00:29:33,680 --> 00:29:36,283
Urinario.

591
00:29:36,283 --> 00:29:38,656
Esto es correcto.

592
00:29:38,656 --> 00:29:42,095
- Tatum, ¿lo eres?
¿Listo? - Sí.

593
00:29:42,129 --> 00:29:44,067
Obtuve mi título en inglés.

594
00:29:44,100 --> 00:29:45,101
En un día normal,

595
00:29:45,135 --> 00:29:46,705
Soy muy bueno en ortografía.

596
00:29:46,705 --> 00:29:48,374
Pero cuando estoy cubierto
Con todas estas abejas,

597
00:29:48,407 --> 00:29:51,716
Estoy pensando demasiado en todo
Algo. Mi corazón late rápido.

598
00:29:51,749 --> 00:29:53,519
Tu siguiente palabra es...

599
00:29:53,519 --> 00:29:55,388
El único propósito de mi participación
En este programa es...

600
00:29:55,421 --> 00:29:58,394
El objetivo era demostrarme a mí mismo que soy...
Puedo superar mis miedos.

601
00:29:58,427 --> 00:30:01,602
No puedo soportar todo esto
Y las abejas están en mi cuerpo

602
00:30:01,635 --> 00:30:03,906
Sólo para evitar errores
Ortografía.

603
00:30:09,751 --> 00:30:14,026
- Tatum, ¿lo eres?
¿Listo? - Sí.

604
00:30:14,093 --> 00:30:17,299
Tu siguiente palabra es "pánico".

605
00:30:22,711 --> 00:30:24,480
espantado.

606
00:30:24,480 --> 00:30:28,922
universo

607
00:30:30,492 --> 00:30:34,400
STE

608
00:30:34,467 --> 00:30:37,874
ARNATE.

609
00:30:37,874 --> 00:30:40,012
espantado.

610
00:30:40,012 --> 00:30:44,119
Esto es correcto. ¡Lo hice bien!

611
00:30:44,153 --> 00:30:47,092
Vamos. Conocia ese estudio
La universidad sería beneficiosa.

612
00:30:49,030 --> 00:30:50,934
Jeff, si no lo entiendes
Así es,

613
00:30:50,967 --> 00:30:55,910
Eres el primer concursante.
El esta excluido de
Programa "48 Horas de Miedo".

614
00:30:55,910 --> 00:30:57,915
- Bien.
- ¡hermano!

615
00:30:57,948 --> 00:30:59,249
Tu siguiente palabra es...

616
00:31:02,389 --> 00:31:03,659
Horrible.

617
00:31:05,796 --> 00:31:07,265
chocante.

618
00:31:12,342 --> 00:31:14,514
Oh...horrible.

619
00:31:14,514 --> 00:31:17,520
Gastosamente. chocante.

620
00:31:17,520 --> 00:31:19,256
(Sin diálogo audible)

621
00:31:21,060 --> 00:31:22,898
Lo siento, esto no es cierto.

622
00:31:22,931 --> 00:31:25,401
- (gemidos) -
Lo siento, Jeff.

623
00:31:25,401 --> 00:31:26,705
Lo siento, Jeff.

624
00:31:26,772 --> 00:31:27,472
Jeff, desafortunadamente...
- (gemidos)

625
00:31:27,707 --> 00:31:29,210
-Has sido excluido...
- Uf, uf.

626
00:31:29,243 --> 00:31:31,047
...y todos siguen adelante
Adelante.

627
00:31:31,080 --> 00:31:33,318
- (Gime) - Es triste
Al verte partir,

628
00:31:33,351 --> 00:31:37,126
Pero el miedo y tus faltas de ortografía
Fueron factores influyentes.

629
00:31:37,192 --> 00:31:41,034
- Sí. Oh, me picó un insecto.
Justo ahora. -Me siento un poco incómodo.

630
00:31:41,067 --> 00:31:44,040
desearía haberlo hecho
Llegué a una línea
El final, pero te lo digo,

631
00:31:44,073 --> 00:31:45,910
Esta es la experiencia más grande que he tenido.
fuera en absoluto.

632
00:31:45,976 --> 00:31:50,151
Tenía mis dudas sobre
hacer algo
Estas cosas, pero lo hice.

633
00:31:51,187 --> 00:31:53,124
Date cuenta de que estás viviendo esta vida.
Sólo una vez.

634
00:31:53,191 --> 00:31:55,629
No puedes vivir una vida no
Sé quien realmente eres.

635
00:31:55,629 --> 00:31:59,103
Así que este es el primer paso.
Hacia el Jeff más confiado.

636
00:31:59,136 --> 00:32:01,240
- Cuídate, mi amor.
- Sí, cuídate.

637
00:32:01,240 --> 00:32:03,344
- Bien hecho, Jeff.
- Gracias.

638
00:32:03,378 --> 00:32:05,849
¿Se pueden eliminar estas cosas?
¿Sobre nosotros ahora, por favor?

639
00:32:05,849 --> 00:32:07,654
- ¡hermano! -Johnny:
Está bien, está bien.

640
00:32:07,654 --> 00:32:11,127
Mantenga a las abejas alejadas de ellos. entonces
Trae las serpientes.

641
00:32:11,161 --> 00:32:13,131
- (Johnny se ríe) -
Johnny, por favor.

642
00:32:13,131 --> 00:32:14,868
Estamos bajo ataque.

643
00:32:14,868 --> 00:32:18,207
(música)

644
00:32:22,283 --> 00:32:23,018
¡Ay!

645
00:32:23,084 --> 00:32:24,755
(bip)

646
00:32:24,822 --> 00:32:26,357
- ¡Ah! - tengo
Me dolió.

647
00:32:26,424 --> 00:32:27,425
¡hermano!

648
00:32:29,263 --> 00:32:32,136
Aunque estaba llorando
Literalmente cuando digo que no,

649
00:32:32,136 --> 00:32:35,008
Estoy muy orgulloso de mí mismo porque
Ya hice eso.

650
00:32:35,008 --> 00:32:39,016
He superado mis peores miedos,
Entonces estoy muy feliz.

651
00:32:39,016 --> 00:32:40,686
Bueno, felicidades.

652
00:32:40,686 --> 00:32:44,159
Desafortunadamente para ti, sigues siendo tú.
Cinco en esta batalla.

653
00:32:44,193 --> 00:32:45,663
(Johnny se ríe)

654
00:32:45,697 --> 00:32:48,167
El próximo desafío no comienza
Excepto mañana al amanecer.

655
00:32:48,167 --> 00:32:51,007
Pero eso no significa que sea
Puedes estar tranquilo.

656
00:32:51,040 --> 00:32:52,877
Dirígete a la Casa de los Horrores ahora.

657
00:32:52,910 --> 00:32:55,148
¡Simplemente no te duermas!

658
00:32:55,148 --> 00:32:57,921
no es que tu seas
capaz de hacerlo.

659
00:32:57,988 --> 00:32:59,389
(Johnny se ríe)

660
00:32:59,423 --> 00:33:02,395
Hombre, no quiero ser
El lugar de estos hombres.

661
00:33:02,429 --> 00:33:04,901
¿Lo que está sucediendo?
¿Si me quedo dormido?

662
00:33:04,901 --> 00:33:07,540
(Johnny se ríe)

663
00:33:17,192 --> 00:33:18,929
¿Cuántas veces has estado expuesto?
¿Para picar?

664
00:33:18,929 --> 00:33:20,934
- 10. - 10
veces?

665
00:33:20,934 --> 00:33:22,335
- Sí. - ¿Lo estabas?
¿Moverse mucho?

666
00:33:22,335 --> 00:33:25,208
- No. - Oh hombre,
tuviste suerte
Suerte, no os mentiré.

667
00:33:25,275 --> 00:33:29,150
- Eso fue... - Fue
estábamos despiertos
Durante aproximadamente 18 horas.

668
00:33:29,183 --> 00:33:30,118
ni siquiera lo sé
¿Qué hora es?

669
00:33:30,385 --> 00:33:32,055
- No sé qué hora es.
-No sé qué día.

670
00:33:32,055 --> 00:33:34,728
- ¿Es sábado? - No,
Creo que es viernes.

671
00:33:34,728 --> 00:33:38,468
Entonces no puedo quedarme despierto toda la noche.
Competición todo el día mañana.

672
00:33:38,468 --> 00:33:40,338
En el primer desafío, yo estaba...
La única chica.

673
00:33:40,371 --> 00:33:42,242
- Estaba frente a dos hombres.
- Lo pensé.

674
00:33:42,309 --> 00:33:44,479
- Me dije: Dios mío, pobrecita.
Adrián. - Estaba muy nervioso.

675
00:33:44,479 --> 00:33:47,219
Los hombres son más rápidos. son mas grandes
Tamaño. ¿Sabes?

676
00:33:47,219 --> 00:33:49,490
- Bueno. - Mejor
para ganar
Una mujer al final.

677
00:33:49,490 --> 00:33:51,995
creo que mientras
tenemos tres mujeres

678
00:33:52,029 --> 00:33:54,968
Y podemos quedarnos
Como alianza fuerte,
Y deberíamos hacer eso.

679
00:33:54,968 --> 00:33:57,406
Sí.

680
00:33:57,406 --> 00:33:59,276
Me temo que.

681
00:34:07,093 --> 00:34:09,096
(Toca ferozmente la puerta)

682
00:34:09,096 --> 00:34:11,569
Johnny: ¿Hola?

683
00:34:11,602 --> 00:34:13,004
¡No!

684
00:34:13,071 --> 00:34:15,075
¿Por qué frunces el ceño así?

685
00:34:15,109 --> 00:34:16,511
porque lo harás
Algo.

686
00:34:16,511 --> 00:34:19,250
- ¿Qué hay en esa bolsa?
-Siempre vengo con regalos.

687
00:34:19,283 --> 00:34:20,586
¿Dónde están los demás?

688
00:34:20,586 --> 00:34:23,592
¿Meg, Blake y Brion?

689
00:34:23,592 --> 00:34:25,596
Toma asiento.

690
00:34:27,032 --> 00:34:28,903
Espero que a todos les guste
En casa.

691
00:34:28,936 --> 00:34:33,712
Cinco camas. tenemos
hojas
4000 hilos bangladesíes.

692
00:34:34,714 --> 00:34:36,985
Pero no te relajes demasiado

693
00:34:36,985 --> 00:34:40,092
Porque no queremos
Para quedarme dormido.

694
00:34:40,125 --> 00:34:42,530
Y solo para ayudarte
falta de sueño,

695
00:34:42,530 --> 00:34:46,437
Te traje unas pulseras de la amistad inspiradas.
De "Factor Miedo".

696
00:34:52,316 --> 00:34:55,155
- Oh. Ah, imposible.
- ¡Oh!

697
00:34:55,188 --> 00:34:56,257
Espera, ¿qué?

698
00:34:56,290 --> 00:34:57,927
Tatum, es una pulsera.
Amistad.

699
00:34:57,994 --> 00:35:00,799
¿Deberíamos usar collares de electroshock?

700
00:35:00,833 --> 00:35:04,373
Bueno, no les llamemos collares.
Descargas eléctricas.

701
00:35:04,406 --> 00:35:06,277
- Aquí tienes, Blake.
- Bien.

702
00:35:06,277 --> 00:35:08,181
Sin embargo, funciona como un collar.
Descargas eléctricas.

703
00:35:08,215 --> 00:35:12,155
-Conozco el collar de choque.
Eléctrico cuando
Lo veo. - Ya sabes, Meg.

704
00:35:12,188 --> 00:35:15,162
¿Quién se quedará con el último?
Por favor.

705
00:35:15,162 --> 00:35:15,963
Gracias.

706
00:35:16,130 --> 00:35:18,467
Los colocarás en lugar de los electrodos.
Eléctrico

707
00:35:18,535 --> 00:35:21,040
Se colocará en el músculo de su brazo,
Dónde trabajarás.

708
00:35:21,074 --> 00:35:22,342
Hay cámaras en
Todo está aquí

709
00:35:22,577 --> 00:35:27,385
Entonces no habrá
Un lugar para esconderse
Y colarse para tomar una siesta rápida.

710
00:35:28,488 --> 00:35:31,995
Así que no cierres los ojos
Incluso por un segundo

711
00:35:32,028 --> 00:35:34,868
- Porque te sorprenderás
Entonces.
- ¿Hablas en serio?

712
00:35:34,902 --> 00:35:37,439
- Espera, ¿es esto?
¿Realmente en serio?
-¿Quieres probarlo?

713
00:35:37,439 --> 00:35:39,276
Así te sentirás
Con él si te quedas dormido.

714
00:35:39,309 --> 00:35:41,314
- (sonido de relámpago)
- ¡Ay, ay, ay!

715
00:35:41,314 --> 00:35:43,417
- (sonido de pitido)
-¡Dios mío!

716
00:35:44,688 --> 00:35:45,789
¡Ay dios mío!

717
00:35:45,789 --> 00:35:47,459
Toda la potencia desde el principio,

718
00:35:47,492 --> 00:35:50,498
El dolor era mucho más intenso.
De lo que esperaba.

719
00:35:50,566 --> 00:35:53,973
esto es inhumano
En absoluto.

720
00:35:54,039 --> 00:35:56,244
No. No. ¡No!

721
00:35:56,311 --> 00:35:59,517
- Ay dios mío. - tengo
Entiendes la idea.

722
00:35:59,584 --> 00:36:03,157
-¡Es tan doloroso! - Está bien,
Escuche atentamente.

723
00:36:03,157 --> 00:36:07,900
El próximo desafío será
mañana por la mañana,
Se trata de alianzas.

724
00:36:07,934 --> 00:36:12,309
Si yo fuera tú, aprovecharía
esta vez
Para conocernos

725
00:36:12,342 --> 00:36:16,050
Y realmente intentaron comunicarse.
unos con otros

726
00:36:16,084 --> 00:36:17,486
Porque en este próximo desafío,

727
00:36:17,486 --> 00:36:21,895
Puedes ayudar a un aliado.
O apuntar a un competidor.

728
00:36:21,895 --> 00:36:25,368
Entonces todo el aspecto social
Será de gran importancia.

729
00:36:25,402 --> 00:36:28,341
Tenemos que usar estos collares.
eléctrico,

730
00:36:28,374 --> 00:36:29,443
O lo que se conoce como el “Calendario de la Amistad”.

731
00:36:29,511 --> 00:36:33,117
Además, insinuó
Johnny nos da una pequeña pista.

732
00:36:33,117 --> 00:36:34,420
Quiero decir, ya lo estamos
estamos aterrorizados de

733
00:36:34,487 --> 00:36:37,125
¿Qué pasará en el futuro?
¿Cerca de todos modos?

734
00:36:37,158 --> 00:36:38,529
Y ahora nos sentamos
Aquí pensamos,

735
00:36:38,562 --> 00:36:40,465
¿Quién es mi verdadero competidor?
Y toda esta charla.

736
00:36:40,465 --> 00:36:44,106
Ganaste el desafío
El primero, tal vez
Esto me convirtió en un objetivo para todos.

737
00:36:44,106 --> 00:36:45,876
Así que probablemente lo sean
Me apuntan.

738
00:36:45,910 --> 00:36:48,849
se que no duermes
en absoluto,

739
00:36:48,849 --> 00:36:50,485
Y cuando te vea mañana,

740
00:36:50,520 --> 00:36:54,527
Dormirás mucho menos.
Es decir, no dormirás nada.

741
00:36:54,561 --> 00:36:57,265
pero voy a tomar un descanso
Un poco de descanso.

742
00:36:57,265 --> 00:36:58,034
(Johnny se ríe)

743
00:36:58,200 --> 00:37:01,174
Te veré temprano en la mañana
al amanecer

744
00:37:01,240 --> 00:37:03,111
Para tu próximo desafío.

745
00:37:03,144 --> 00:37:05,783
Como siempre digo,
No hay ganancia sin dolor.

746
00:37:09,156 --> 00:37:10,292
- Tenemos que hablar
Sobre esto. - ¿Bueno?

747
00:37:10,325 --> 00:37:11,260
no quiero electrocutarme
Eléctrico toda la noche.

748
00:37:11,528 --> 00:37:14,166
Me siento muy mareado ahora
Tengo miedo de que esto me mate.

749
00:37:14,166 --> 00:37:16,672
Tengo mucho miedo a los shocks.

750
00:37:16,705 --> 00:37:19,777
porque se que lo soy
Voy a quedarme dormido.

751
00:37:19,911 --> 00:37:21,749
Este es un acto extremadamente bárbaro.

752
00:37:21,749 --> 00:37:23,451
(Johnny se ríe)

753
00:37:33,438 --> 00:37:35,308
Es hora de una taza de café
Casi, ¿verdad?

754
00:37:35,308 --> 00:37:36,678
Esto es algo que ya existe, ¿verdad?

755
00:37:36,712 --> 00:37:38,782
-No podemos dormir
en absoluto,
¿No es así? - Esto es molesto.

756
00:37:38,782 --> 00:37:40,318
Sí, esto no es divertido.

757
00:37:40,351 --> 00:37:41,521
Quizás, por ejemplo, estar abarrotado
ti mismo de cierta manera

758
00:37:41,855 --> 00:37:44,961
donde no caerás
Si me quedo dormido,
¿Entiendes lo que quiero decir?

759
00:37:44,994 --> 00:37:47,265
- ¿Te gusta... y hacer una de estas cosas?
-Siento que esto es peligroso.

760
00:37:47,298 --> 00:37:49,303
¿Sabes cuánto?
Una vez me quedé dormido
¿Así en el ejército?

761
00:37:49,370 --> 00:37:54,179
- Bueno. - Oh, recuéstate
a la pared
Y empieza a roncar estando de pie.

762
00:37:54,179 --> 00:37:57,186
Hemos aprendido a dormir.
En todos los sentidos.

763
00:37:57,186 --> 00:37:59,189
Brion es un competidor muy duro.

764
00:37:59,189 --> 00:38:01,294
Es un exsoldado de la Infantería de Marina.

765
00:38:01,327 --> 00:38:02,564
Esto no es nada para él.

766
00:38:02,931 --> 00:38:08,341
Pero para mí fue
Quedarse despierto hasta tarde sin dormir
Lo más difícil que he hecho en mi vida.

767
00:38:08,341 --> 00:38:11,413
(bostezos)

768
00:38:13,519 --> 00:38:15,589
Todo este asunto de la alianza
También me preocupa.

769
00:38:15,623 --> 00:38:17,392
Alguien será despedido.

770
00:38:17,459 --> 00:38:19,029
Quiero decir, gente
ellos se aparearán

771
00:38:19,062 --> 00:38:21,534
Entonces serás excluido
Una persona.

772
00:38:21,601 --> 00:38:24,507
Es sumamente importante que
las chicas permanecen juntas

773
00:38:24,574 --> 00:38:27,379
Y formando una alianza con el objetivo de eliminar
Sobre los chicos.

774
00:38:27,446 --> 00:38:30,519
No lavé mi plato.
Se lo agradezco.

775
00:38:30,586 --> 00:38:32,355
Si no haces las cosas,
Te quedarás atrás.

776
00:38:32,355 --> 00:38:35,629
Bueno. Este es el viejo dicho
Lo que se dice de los barcos.

777
00:38:35,629 --> 00:38:37,232
- Bueno. - Esto
Qué es.

778
00:38:37,232 --> 00:38:39,771
creo que chicos
Ellos se unirán.

779
00:38:39,771 --> 00:38:42,442
no lo sé, lo soy
Mucho miedo.

780
00:38:47,520 --> 00:38:51,494
Entonces, estaba participando en un programa de televisión.
Titulado "Extracto".

781
00:38:51,528 --> 00:38:52,663
Lo sabía. Te reconocí.

782
00:38:52,697 --> 00:38:54,266
¿De verdad has visto la película "Extracted"?

783
00:38:54,266 --> 00:38:56,203
- Hice. Bueno. - Incluso
Después de cortarme el pelo, ¿eh?

784
00:38:56,203 --> 00:39:00,378
La mejor parte de esto
Oferta para
El mío lo hice con mi padre.

785
00:39:00,378 --> 00:39:02,517
- Bueno. - Está bien,
déjame
Te doy un consejo.

786
00:39:02,550 --> 00:39:05,321
-Disfruta todo
Un momento. - Bueno.

787
00:39:05,354 --> 00:39:09,530
Los jóvenes con los que te relacionas
buena relacion
Con sus padres, esto es lo que los distingue.

788
00:39:09,564 --> 00:39:10,464
Como alguien a quien admiran
Con eso.

789
00:39:10,666 --> 00:39:13,204
-¿Sabes? tu padre
Invencible.
- Bueno. Sí.

790
00:39:13,204 --> 00:39:16,711
En este punto, yo
decir que yo y brion
Probablemente estemos más cerca que nunca.

791
00:39:16,778 --> 00:39:19,818
Se parece a mi padre
Woody en nuestro país.

792
00:39:19,818 --> 00:39:22,422
Sabes, mis padres nos dieron a luz.
A una edad muy temprana.

793
00:39:22,456 --> 00:39:25,428
Estoy seguro de que esos eran los tiempos
No siempre fue fácil

794
00:39:25,428 --> 00:39:28,401
Y en cierto modo,
Hizo su camino.

795
00:39:28,434 --> 00:39:30,372
Lo aplaudo por eso.

796
00:39:30,405 --> 00:39:33,077
Así que creo que está entre
todos en casa,

797
00:39:33,110 --> 00:39:35,549
Brion es la persona en la que confío.
Más que nadie.

798
00:39:35,582 --> 00:39:38,555
¿Quién crees que es el competidor?
¿El más grande?

799
00:39:38,555 --> 00:39:40,091
-Si es físico...
- Ah, sí.

800
00:39:40,091 --> 00:39:42,095
Quiero decir, te elegiré a ti primero.
Por supuesto.

801
00:39:42,095 --> 00:39:45,536
- Mmm. - Ahora
Hola Tatum, tienes
Hoy enfrentó su mayor temor.

802
00:39:45,569 --> 00:39:48,407
- Ella también está allí.
- Oh.

803
00:39:48,441 --> 00:39:51,113
Creo que podría ser Adrián.
Entre mis favoritos.

804
00:39:51,113 --> 00:39:55,021
Ella es un libro abierto, pero yo...
Yo también pienso
Tiene cierta determinación.

805
00:39:55,087 --> 00:39:57,326
¿Cuáles son las probabilidades de decirlo?
¿Simplemente tú y yo?

806
00:39:57,326 --> 00:39:59,496
"¿Saben qué? Chicos
contra las niñas”.

807
00:40:01,734 --> 00:40:07,580
Si es necesario, formar alianzas.
Para sacar a alguien más,

808
00:40:07,614 --> 00:40:10,318
Esa sería una buena estrategia.

809
00:40:10,318 --> 00:40:12,890
¿realmente?

810
00:40:12,924 --> 00:40:14,927
¡Oh hombre! Me gustó eso.

811
00:40:20,739 --> 00:40:23,077
Estamos a punto de completar 24
Una hora de vigilia.

812
00:40:25,281 --> 00:40:29,724
He superado la etapa de fatiga y me he convertido...
Ahora soy como un zombie.

813
00:40:31,528 --> 00:40:34,534
- (Sonido de relámpago) - ¡Ay!
¿Qué es esto (bip)?

814
00:40:34,600 --> 00:40:36,971
No estaba... ¡estaba despierto!

815
00:40:37,038 --> 00:40:38,609
hermano.

816
00:40:38,609 --> 00:40:41,748
No estoy dormido. No estoy durmiendo.

817
00:40:41,748 --> 00:40:43,083
(Bosteza) Esto
Muy difícil.

818
00:40:43,083 --> 00:40:44,620
Estoy perdiendo la cabeza.

819
00:40:44,620 --> 00:40:46,089
¿Tienes electrolitos ahí?

820
00:40:46,089 --> 00:40:48,161
- (jadeando)
- ¿Qué?

821
00:40:48,161 --> 00:40:49,797
- Su sombra. -
Vio su sombra.

822
00:40:49,864 --> 00:40:51,500
Oh, acabo de ver mi sombra.

823
00:40:51,500 --> 00:40:54,641
Me siento agotado.
Meg está alucinando.

824
00:40:54,641 --> 00:40:57,647
- Adrienne va y viene.
-Escucho cosas.

825
00:40:57,680 --> 00:41:00,653
- ¡Ay dios mío! - es
Sólo tortura.

826
00:41:00,653 --> 00:41:03,323
Esto es el infierno. pero en mi
Para hacer esto.

827
00:41:03,323 --> 00:41:06,698
Definitivamente estoy dentro
Más escenario
Una pérdida que experimenté en mi vida.

828
00:41:06,765 --> 00:41:08,769
no tengo trabajo
Actualmente.

829
00:41:08,802 --> 00:41:09,604
Estoy teniendo algunas dificultades.

830
00:41:09,904 --> 00:41:13,779
Entonces, incluso si se necesita todo...
Lo que sea que tenga, no lo abandonaré.

831
00:41:13,812 --> 00:41:16,483
- (jadeando) - ¿Qué? ¿Qué?
¿Qué? ¿Qué?

832
00:41:16,518 --> 00:41:17,452
- ¿Qué? - ¿Qué?
¿Qué?

833
00:41:17,485 --> 00:41:20,525
- Tuve una buena idea.
- No, literalmente.

834
00:41:20,525 --> 00:41:22,830
¡No tenía miedo!

835
00:41:22,897 --> 00:41:26,637
¿Qué está pasando ahora?
¿Por el amor de Dios?

836
00:41:35,522 --> 00:41:37,459
Hola a todos.

837
00:41:37,527 --> 00:41:38,829
Buen día.

838
00:41:38,829 --> 00:41:40,733
- Buen día.
- Buen día.

839
00:41:40,800 --> 00:41:43,204
¿Cómo estáis todos? ¿Por qué esas caras con el ceño fruncido?

840
00:41:43,237 --> 00:41:45,776
-Eres muy gracioso. - como
Ya sabes, como a veces

841
00:41:45,809 --> 00:41:48,582
cuando duermes mucho
¿Y te sientes cansado?

842
00:41:48,649 --> 00:41:50,553
Así me sentí.

843
00:41:50,553 --> 00:41:51,220
¿Cómo estuvo tu noche?
¿pasado?

844
00:41:51,420 --> 00:41:53,559
- ¿Pudiste relajarte?
¿Incluso un poco? - No.

845
00:41:53,559 --> 00:41:55,394
Johnny: ¿No? Bien.

846
00:41:55,428 --> 00:41:58,702
Preparémonos para el desafío.
Siguiente.

847
00:41:58,702 --> 00:42:01,040
Lo llamamos la subasta del dolor.

848
00:42:01,040 --> 00:42:05,448
(música)

849
00:42:05,448 --> 00:42:07,452
O como yo lo llamo, paraíso.

850
00:42:07,486 --> 00:42:09,591
(gritando)

851
00:42:09,591 --> 00:42:12,262
Las investigaciones indican que cuando...
Sufriendo de falta de sueño,

852
00:42:12,262 --> 00:42:17,507
Tu umbral de dolor es bajo,
Entonces esto va a ser doloroso.

853
00:42:17,540 --> 00:42:21,480
Tengo tanto miedo de lo mucho que duele.
Qué causará esto.

854
00:42:21,548 --> 00:42:23,651
Estamos a punto de
Algo terrible.

855
00:42:25,455 --> 00:42:27,860
Uf. Johnny Knoxville.
Disfruta del dolor.

856
00:42:27,860 --> 00:42:31,935
Quiero decir, me siento como
Acabo de entrar al infierno.

857
00:42:31,935 --> 00:42:32,936
Ay dios mío.

858
00:42:34,741 --> 00:42:36,878
La próxima vez,
Al cerrar

859
00:42:36,912 --> 00:42:39,482
Factor de miedo: 48
"hora del miedo"

860
00:42:39,482 --> 00:42:41,621
La subasta del dolor continúa.

861
00:42:41,655 --> 00:42:44,459
- ¡Sí! ¡Sí! -
¡no me dejes!

862
00:42:44,493 --> 00:42:46,898
Lo mismo es cierto para
A la falta de sueño.

863
00:42:46,931 --> 00:42:49,904
- (sonido de estallido) - Yo
Muy cansado ahora.

864
00:42:49,937 --> 00:42:51,841
es imposible quedarse
despierto.

865
00:42:51,874 --> 00:42:55,481
- (sonido crepitante)
- será servido
Sushi City Sak para ti.

866
00:42:55,481 --> 00:42:57,219
No puedo creer... no puedo creer...

867
00:42:57,219 --> 00:42:59,957
Esto es malo. Para ti.

868
00:42:59,957 --> 00:43:01,226
Esto no es lo que me conviene.

869
00:43:01,527 --> 00:43:03,899
Hay una cosa que hace
deberías hacerlo

870
00:43:03,899 --> 00:43:06,704
Cuando no duermes,
Estás conduciendo.

